Skip to content
Etymolog.cz
ETYMOLOG
  • Domů
  • Nejčtenější příspěvky
  • Slovník
  • Toponyma
  • Mapa Slovanů
  • Články
  • Doporučujeme
  • Kontakt
  • Odebírejte naše RSS

Slovník

etymolog.cz - svatba, osvojiti, Jan Hus, wedding

Svatba

2024-10-04
By: admin
On: 4. 10. 2024
In: S, Slovník
Tagged: alfabeta, alfaveta, azbuka, cyrilice, hus, Jan Hus, osvojiti, svatba

Svatba, náš ryze slovanský termín, jehož tradiční a etymologicky jedinný správný výkladVíce

etymolog.cz - kolin nad Rynem, toponymie, slovanska mesta, vodni vesnice na kulech

Kölln (Kolín nad Rýnem, je město na kůlech)

2024-09-29
By: admin
On: 29. 9. 2024
In: K, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, kolín, Kolín nad Rýnem, Kölln, město na kůlech, toponymie, toponymum

Wikipedie vám to neřekne, a tak jsme zde my (i další jiní),Více

pes, pas, sheep dog, pastevectvi

Pes

2024-09-18
By: admin
On: 18. 9. 2024
In: Články, P, Slovník
Tagged: pas, pást, pást ovce, pastevectví, pes, psi

Odkud pes? Pokud začnete hledat v jakýchkoliv výkladových slovnících, vždy dojdete jenVíce

etymolog.cz -Bohemia, Boiohemia, bohém, Čechy, čarodějnictví, chemické inženýrství, alchymie, magie, Rudolf II, pivo, metalurgie, hutnictví.jpg

Bohemia

2024-04-12
By: admin
On: 12. 4. 2024
In: B, Slovník
Tagged: alchymie, Bohém, Bohemia, Boiohemia, čarodějnictví, Čechy, chemické inženýrství, magie, Rudolf II.

Bohemia, naše země a kdo vlastně jsme. Obecně se vykládá, že názevVíce

etymolog.cz - korouhev, obec Koroužné

Korouhev, obec Koroužné

2023-08-12
By: admin
On: 12. 8. 2023
In: K, Slovník, Toponyma
Tagged: etymologie názvu obce, korouhev, Koroužné, název, obec, obec Koroužné, toponymie

Je zřejmé, že slovo “Chorushe” (korouhev) je historickým názvem obce, jak uváděnoVíce

etymolog.cz - bohatý, bohatýr

Bohatý, bohatýr

2023-06-09
By: admin
On: 9. 6. 2023
In: B, Slovník
Tagged: bog, bohatství, bohatý, bohatýr, bůh

Bohatý, boháč, bohatství, bohatýr, zbohatnout, obohatit atd. Vše od slova boh (bog)Více

etymolog.cz - čára, čáry, čárování, čáry-máry, palm reading

Čára, čáry, čarovat

2023-05-29
By: admin
On: 29. 5. 2023
In: Č, Slovník
Tagged: čára, čarovat, čáry, čáry-máry, čtení z ruky, hadačství, palm reading

Slovo čára, jak správně přiznávají i další etymologické slovníky nabízí lákavé jeVíce

etymolog.cz - peklo, význam a etymologie slova peklo

Peklo

2023-04-04
By: admin
On: 4. 4. 2023
In: P, Slovník
Tagged: dehet, dopeklo, lidová etymologie, nedopeklo, opeklo, péci, peklo, připeklo, smůla, upeklo, vypeklo

Peklo Ještě než se dostaneme k samotnému výkladu původu slova peklo, promluvmeVíce

etymolog.cz - zebra, žebra, žebřík, žebříňák, žebrovaný, divoký osel

Zebra

2023-03-23
By: admin
On: 23. 3. 2023
In: Slovník, Z
Tagged: rebra, rebro, zebra, žebřík, žebřiňák, žebřiny, žebro, žebrování

Zebra Odkud pochází a co znamená slovo zebra? Budete se divit. JedenVíce

etymolog.cz - var, vařit, vřít, vřídlo, prameny, město, hrad, Karlovy Vary, Daruvar, Vukovar

Var – Pražský Hostivař kde vařili hosty? Nebo je tam chránili, či dokonce odháněli?

2023-03-01
By: admin
On: 1. 3. 2023
In: Slovník, Toponyma, V
Tagged: Daruvar, hrad, Karlovy Vary, město, obrana, var, vari vrahu, vařit, vřídlo, vřít, Vukovar

Jak ze slova var, vari vrahu, vařit, vřít, vřídlo a pod., dostanemeVíce

kočár, kočí, kočírovat, Kocs

Kočí, kočár

2022-12-30
By: admin
On: 30. 12. 2022
In: K, Slovník
Tagged: koč, kočár, kočí, kočírovat, kočnica, Kocs, Komárno

Ano, určitě jste to už také slyšeli, že údajně způsob vytvoření slovaVíce

medvěd, tabuový opis, med, věda, vědění, vid, vidění

Medvěd

2022-11-14
By: admin
On: 14. 11. 2022
In: M, Slovník
Tagged: med, medvěd, tabuový opis, věda, vědění, vid, vidění

Medvěd “A jsme doma”. Či můžeme vykřiknout “heuréka”, tedy “mám to, vím,Více

dráb, dráp, robota, do roboty

Dráb

2022-11-13
By: admin
On: 13. 11. 2022
In: D, Slovník
Tagged: do roboty, dráb, dráp, robota

O významu slovesa dráb viz. draní peříVíce

Drát (sloveso “drát peří”)

2022-11-13
By: admin
On: 13. 11. 2022
In: D, Slovník
Tagged: dere peří, dere se, dráb, dračka, dráp, drápat se, drát, dráti, odírat, odřít, otročit, ptačí dráp, rabín, rabovat, sedřít

Sloveso drát (význam jako “drát husí peří”) Když něco rychle prodáte, říkáVíce

pussycat grass kočičí tráva

Ocas

2022-05-08
By: admin
On: 8. 5. 2022
In: O, Slovník
Tagged: ocas, oháňka, rep, řepa, řepík, řepka, reptiles, sveřepý, Trnorep, výklad

Ocas (Srbochorvatsky rep) mají mnoho společného. Slovo ocas, podle výkladu Jungmanna, ocasVíce

váza

Váza

2022-05-08
By: admin
On: 8. 5. 2022
In: Slovník, V
Tagged: etymologie, historie, původ jmen, svázat, vase, váza, vázat, zavázat

Váza = vázat, vjazat, svazek květin, svázat patří do váza(t)..váza. Etymologycký slovníkVíce

Mecklenburg, Velihrad, Veligrad

Meklenburg

2021-10-05
By: admin
On: 5. 10. 2021
In: M, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, polabští slované, praslované, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, toponomie, Velehrad, Veligrad, Velihrad, význam názvů měst

Mecklenburg, jedná se o rozsáhlou oblast na severu Německa, Meklenbursko-Přední Pomořansko. MecklenburgVíce

Domiseda, doma sedá, domácí žena, puťka, sedávej panenko v koutě

Domiseda

2021-09-07
By: admin
On: 7. 9. 2021
In: D, Slovník
Tagged: etymologie, polabští slované, praslované, původ slov, původní význam slov, význam slov

Domiseda, jak uváděno, údajně se jedná o latinské slovo, které znamená ženu,Více

michael-walk-_AWPD6IVtd4-unsplash demokracie, slované

Demokracie

2021-09-07
By: admin
On: 7. 9. 2021
In: D, Slovník
Tagged: praslované, původ jmen, původ slov, původní význam slov, význam slov

Demokracie, všude udáváno, že se jedná o řecké slovo, avšak je původuVíce

Bleekveld Bielefeld Bílé pole

Bielefeld

2021-09-06
By: admin
On: 6. 9. 2021
In: B, Slovník, Toponyma
Tagged: etymologie, historie, jména měst, města, město, míst, názvy měst, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, toponyma

Bielefeld je město v německém spolkovém státu Severní Porýní-Vestfálsko. Toponym názvu městaVíce

Tollense-VI-2007-365 Dolenica

Tollense

2021-08-26
By: admin
On: 26. 8. 2021
In: D, Slovník, Toponyma
Tagged: historie, jezer, jména měst, město, názvy měst, polabští slované, povodí, původ jmen, původ měst, řek, rybníků, slovanská města v Německu

Tollense (polsky dříve též Dołęża = Dole-leža, dole ležící, Dolenica či TolężaVíce

Haus_Demmin_1758 Dymín, dým, Dýmov

Demmin

2021-08-24
By: admin
On: 24. 8. 2021
In: D, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, míst, názvy měst, povodí, původ jmen, původ měst, řek, slovanská města v Německu, toponomie, toponomos, význam názvů měst

Město Demmin – Dymín, leží na soutoku řek Peene (Pěna), Tollense (Dolense,Více

1920px-Luftaufnahmen_Nordseekueste_2013_05_by-RaBoe_tele_46 OLDENBURG, STARIGRAD, STAROGRAD, Přemyslovci

Oldenburg

2021-08-22
By: admin
On: 22. 8. 2021
In: O, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Oldenburg (Staré město) je čtvrté největší dolnosaské město po Hannoveru, Braunschweigu aVíce

By Innomann, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2658340

Lübeck

2021-08-21
By: admin
On: 21. 8. 2021
In: L, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, pobaltští slované, původ jmen, původ měst, řek, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Město Lübeck (něm. Lübeck, luž. Ljubica, česky Milá) založeno na břehu řekyVíce

Ratzeburg_1590 ratibor, Ratiboř

Ratzeburg

2021-08-21
By: admin
On: 21. 8. 2021
In: R, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, města, město, míst, názvy měst, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Město Ratzeburg (slovanská osada Ratibor, či Ratiboř) je zmíněna již v dokumentechVíce

1280px-Stadtansicht_Prenzlau Přemyslav

Prenzlau

2021-08-21
By: admin
On: 21. 8. 2021
In: P, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, město, názvy měst

Město Prenzlau (dolnoněmecky Prentzlow, česky Přemyslav) je město v severovýchodním Německu, veVíce

Balaton, bláto

Balaton

2021-08-14
By: admin
On: 14. 8. 2021
In: B, Slovník, Toponyma
Tagged: blata, Blatensko, bláto, blatouch, jezer, jména měst, města, město, míst, na blatech, názvy měst, pobaltští slované, polabští slované, povodí, praslované, původ jmen, původ měst, řek, rybníků, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Balaton, jezero nacházející se v Maďarsku má opět původ ve slovanském jazykuVíce

Robot

2021-07-22
By: admin
On: 22. 7. 2021
In: R, Slovník
Tagged: arbeit, jezer, jména měst, města, město, míst, nástrojů, názvy měst, pobaltští slované, pokrmů, polabští slované, povodí, praslované, původ jmen, původ měst, rabín, řek, robot, rybníků, slovanská města v Německu, význam názvů měst, zvyků

Robot, slovo, které je označováno, že bylo zavedeno Karlem Čapkem v dramatu R.U.R.Více

pizza, pica, píce, pícniny, pec

Pizza

2021-07-21
By: admin
On: 21. 7. 2021
In: P, Slovník
Tagged: historie, jezer, jména měst, města, město, míst, nástrojů, názvy měst, pica, pizza, pobaltští slované, pokrmů, polabští slované, povodí, praslované, původ jmen, původ měst, řek, rybníků, slovanská města v Německu, význam názvů měst, zvyků

Pizza, tradiční Italský (ačkoli původem Venétský – slovanský) pokrm, kruhové těsto, kteréVíce

robota, robotovat, nucené práce, práce na panském

Robota

2021-07-21
By: admin
On: 21. 7. 2021
In: R, Slovník
Tagged: jezer, jména měst, města, město, míst, nástrojů, názvy měst, pobaltští slované, pokrmů, polabští slované, povodí, praslované, původ jmen, původ měst, řek, rybníků, slovanská města v Německu, význam názvů měst, zvyků

Robota, více o slovu “robota” viz heslo. http://www.etymolog.cz/robot/Více

Budapešť, Buda-Pešť

Budapešť

2021-07-19
By: admin
On: 19. 7. 2021
In: B, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, pobaltští slované, polabští slované, povodí, praslované, původ jmen, původ měst, řek, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Maďarské město Budapešť je původní staroslovanské město vzniklé spojením dvou měst, BudimVíce

Peene, Pěna

Peene

2021-07-19
By: admin
On: 19. 7. 2021
In: P, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, pobaltští slované, polabští slované, povodí, praslované, původ jmen, původ měst, řek, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Název německé řeky Peene (česky Pěne) pochází od původního slovanského názvu proVíce

Vyšemír, Wismar

Wismar

2021-07-19
By: admin
On: 19. 7. 2021
In: Slovník, Toponyma, W
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, polabští slované, praslované, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Název severo-německého města Wismar vychází z osobního slovanského jména Wyszemir (Vyšemír, latinskyVíce

Zossen, Sosny

Zossen

2021-07-17
By: admin
On: 17. 7. 2021
In: Slovník, Toponyma, Z
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, polabští slované, praslované, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Město Zossen (je hornolužickosrbský název, od “horní srbové”,  a znamená Sosny). NacházíVíce

Leipzig, Lipsko, lípa

Leipzig

2021-07-17
By: admin
On: 17. 7. 2021
In: L, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, polabští slované, praslované, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Německé město Leipzig, je opět staroslovenské město Lipsko, je odvozeno od slovaVíce

Güstrow

2021-07-17
By: admin
On: 17. 7. 2021
In: G, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, polabští slované, praslované, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Německé město Güstrow bylo též pojmenováno slovany. Polabští Slované místo nazývali Guščerov,Více

delta, ústí řeky, roztok, Rostock

Rostock

2021-07-17
By: admin
On: 17. 7. 2021
In: R, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, polabští slované, praslované, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Název dalšího “německého” města Rostock opět pochází z jazyka polabských Slovanů, stejněVíce

Brandenburg, Braniboř, Braniboři v Čechách

Brandenburg

2021-07-17
By: admin
On: 17. 7. 2021
In: B, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, polabští slované, praslované, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Brandenburg nebo li Braniboř, Branibor (znamená “bránit” a dále srbochorvatsky “bor “odVíce

Berlín

2021-07-17
By: admin
On: 17. 7. 2021
In: B, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, polabští slované, praslované, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Název německého města Berlín, jak si mnozí chybně myslí, se nevyvinulo zVíce

Chemnitz

2021-07-17
By: admin
On: 17. 7. 2021
In: CH, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, města, město, názvy měst, polabští slované, praslované, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Chemnitz je nazván podle řeky protékajícím městem, která se jemnuje Kamenice. Ka-me-niceVíce

Apeninský poloostrov, Apeniny

2021-07-16
By: admin
On: 16. 7. 2021
In: A, Slovník, Toponyma
Tagged: jména měst, polabští slované, praslované, původ jmen, původ měst, slovanská města v Německu, význam názvů měst

Apeninský poloostrov, Apeniny, (italsky Appennini, latinsky Apenninus) je řetěz hor tvořící páteřVíce

Slovník

  • A
    • Apeninský poloostrov, Apeniny
  • B
    • Balaton
    • Berlín
    • Bielefeld
    • Bohatý, bohatýr
    • Bohemia
    • Brandenburg
    • Budapešť
  • C
  • Č
    • Čára, čáry, čarovat
  • D
    • Demmin
    • Demokracie
    • Domiseda
    • Dráb
    • Drát (sloveso “drát peří”)
  • E
    • Etymologie
  • F
  • G
    • Güstrow
  • H
  • CH
    • Chemnitz
  • I
  • J
  • K
    • Kočí, kočár
    • Kölln (Kolín nad Rýnem, je město na kůlech)
    • Korouhev, obec Koroužné
    • Kretén
  • L
    • Leipzig
    • Lidová etymologie
    • Lübeck
  • M
    • Medvěd
    • Meklenburg
    • Mladý, mládenec
  • N
  • O
    • Ocas
    • Oldenburg
    • Otec – odkud jsem já
    • Otrok
  • P
    • Peene
    • Peklo
    • Pes
    • Pizza
    • Prenzlau
  • Q
  • R
    • Radegast
    • Ratzeburg
    • Robot
    • Robota
    • Rostock
  • Ř
  • S
    • Slované
    • Svatba
  • Š
  • T
    • Tollense
    • Tabuový opis
    • Toponymum a co to vlastně je? Jeho nejen slovníkový, ale i rozšířený význam se dozvíte zde.
  • U
  • Ú
  • V
    • Váza
    • VAR – Pražský Hostivař kde vařili hosty? Nebo je tam chránili, či dokonce odháněli?
    • Vlk
  • W
    • Wismar
  • X
  • Y
  • Z
    • Zebra
    • Zossen
  • Ž

Odebírejte naše RSS

Etymolog

Zkoumání a studium původu a významu slov.

Recent Posts

etymolog.cz - svatba, osvojiti, Jan Hus, wedding

Svatba

In: S, Slovník
etymolog.cz - kolin nad Rynem, toponymie, slovanska mesta, vodni vesnice na kulech

Kölln (Kolín nad Rýnem, je město na kůlech)

In: K, Slovník, Toponyma
pes, pas, sheep dog, pastevectvi

Pes

In: Články, P, Slovník
etymolog.cz -Bohemia, Boiohemia, bohém, Čechy, čarodějnictví, chemické inženýrství, alchymie, magie, Rudolf II, pivo, metalurgie, hutnictví.jpg

Bohemia

In: B, Slovník
etymolog.cz - Apostol Pavel, Bible, idiot, Korintanka, Kreta, kretan, kreten, nadavka,prostituce, prostitutka

Kretén

In: Články, K

Nejnovější komentáře

  • admin: O Slovanech úplně jinak kniha – Antonín Horák
  • admin: Var – Pražský Hostivař kde vařili hosty? Nebo je tam chránili, či dokonce odháněli?
  • admin: Apeninský poloostrov, Apeniny
  • admin: Balaton

Kontaktujte nás

Sledujte nás

ETYMOLOG.CZ © 2025

Contact Us